{"id":281,"date":"2012-10-26T14:00:45","date_gmt":"2012-10-26T12:00:45","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress.pace-europe.eu\/?page_id=281"},"modified":"2016-07-30T17:50:36","modified_gmt":"2016-07-30T15:50:36","slug":"pace-et-le-prix-nobel-de-la-paix-a-lunion-europeenne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pace-europe.eu\/es\/pace-et-le-prix-nobel-de-la-paix-a-lunion-europeenne\/","title":{"rendered":"PACE y el premio Nobel de La Paz a la Uni\u00f3n Europea"},"content":{"rendered":"<p>Este premio llega en un momento oportuno cuando muchos se plantean el futuro de la Uni\u00f3n Europea debido a la crisis de las deudas soberanas. Nos interpela a todos los ciudadanos europeos, todo lo que ha sido logrado desde 1952 y que podr\u00edamos perder si no tomamos las medidas necesarias. Aunque el discurso actual est\u00e9 centrado en las cuestiones financieras, el premio Nobel llama tambi\u00e9n nuestra atenci\u00f3n ya que se trata del proyecto de paz m\u00e1s eficaz que jam\u00e1s haya sido concebido y que va m\u00e1s all\u00e1 de una simple uni\u00f3n econ\u00f3mica. De hecho, la Uni\u00f3n Europea es el \u00fanico marco colectivo cre\u00edble para superar las dificultades graves y actuales en el di\u00e1logo, el respeto de las diferencias y la preservaci\u00f3n de la dignidad de cada uno de sus Estados miembros.<\/p>\n<p>Pace saluda la memoria de los \u00abpadres fundadores\u00bb, en cuya primera fila figuran Konrad Adenauer, Jean Monnet y Robert Schuman, cuya visi\u00f3n y fuerza de convicci\u00f3n han permitido consolidar esta cultura de paz. Es nuestro bien com\u00fan m\u00e1s valioso, que debe ser defendido sin tregua.<\/p>\n<p>El PArtido de los Ciudadanos Europeos (Pace) subraya que el Premio Nobel de la Paz crea una serie de obligaciones morales:<\/p>\n<p>&#8211; obligaci\u00f3n de resolver lo mejor posible los conflictos que todav\u00eda ata\u00f1en a la Uni\u00f3n Europea y regiones pr\u00f3ximas (Irlanda del Norte, Chipre, Kosovo);<\/p>\n<p>&#8211; obligaci\u00f3n de contribuir activamente a la promoci\u00f3n de la paz en el mundo, particularmente\u00a0 en la regi\u00f3n mediterr\u00e1nea\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211; obligaci\u00f3n de luchar, por la educaci\u00f3n, la cultura y los intercambios de tipo Erasmus, contra la emergencia de ideolog\u00edas nacionalistas xen\u00f3fobas;<\/p>\n<p>&#8211; obligaci\u00f3n, en definitiva, de encontrar un buen equilibrio entre la reducci\u00f3n de la deuda de los Estados y la protecci\u00f3n de los ciudadanos m\u00e1s vulnerables con el fin de preservar la cohesi\u00f3n social, condici\u00f3n indispensable para el mantenimiento de la <strong>paz civil<\/strong> y profundizar el proyecto europeo.<\/p>\n<p>El PArtido de los Ciudadanos Europeos (Pace) solicita solemnemente al presidente del Parlamento europeo, Sr. Martin Schultz, al presidente del Consejo europeo, Sr.\u00a0 Van Rompuy, al presidente de la Comisi\u00f3n Europea, Sr. Jos\u00e9 Manuel Dur\u00e3o Barroso a asumir estas obligaciones morales, en el esp\u00edritu del art\u00edculo 3, p\u00e1rrafo 1, del Tratado sobre la Uni\u00f3n Europea que dispone que <strong>\u00bb La Uni\u00f3n tiene por objeto promover la paz, sus valores y el bienestar de sus pueblos \u00ab.<\/strong><\/p>\n<p>Bruselas,\u00a0 21 de octobre de 2012<\/p>\n<p>Traducido del franc\u00e9s por Andr\u00e9s Cobo de Guzman<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este premio llega en un momento oportuno cuando muchos se plantean el futuro de la Uni\u00f3n Europea debido a la crisis de las deudas soberanas. Nos interpela a todos los ciudadanos europeos, todo lo que ha sido logrado desde 1952 y que podr\u00edamos perder si no tomamos las medidas necesarias. Aunque el discurso actual est\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pace-europe.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pace-europe.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pace-europe.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pace-europe.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pace-europe.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pace-europe.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":544,"href":"https:\/\/www.pace-europe.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281\/revisions\/544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pace-europe.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}